Swan falls in love with helicopter

???????Σ??????????????????????

Ku?? zh??ngz?? de w??ixi??n ??ili??n??y??nggu?? ti??n'?? li??nsh??ng zh??sh??ngj??

A swan falls in love with a helicopter

 libertine divas.

???????????????????α????????,????????????????????.

A swan in Jersey has had its wings clipped for a second time after falling in love with a helicopter.

???????????????,?????????????????????????????.????????????????????EC155????????,????????????????.??????????????????????,?????????????????????е???????.

Whooper, who lives at a country club close to the island's airport, lost his partner two years ago. Last year he took a liking to an incoming EC155 Eurocopter and became completely besotted with the machine. And flew towards its whirring blades each time it came into land at Jersey airport.

??????????????????,???±????,?????????????????????????.??????·??????????????1?,???????????????????????????????.

He would chase it down the runway without fear of rejection or close encounters with the chopper's rotor blades. Fearing a bird strike, the airport fire service ordered Whooper's owners to clip his wings.

??????????????,?????????????????????,??????????????????α??????.??????????????????????????λ?????????????°???,??????????????????Σ??????.

But when his feathers grew back, the potentially fatal attraction grew stronger, and Whooper had to be clipped again. Staffs at the Club are now searching for a female swan to keep their amorous bachelor company to curb his dangerous obsession.

?????????????????"?????????????,???????????????,?????????????????????????????.???????????????????????????,?????????."

Danielle Le Brun, from the club, said, "I would love to find him a partner as it would help him out and stop him flying around the area. I have never seen anything like this with other swans, it is just him."

???????????????????.??????????"????" ?????,???????????????????????????????,??????????????????????????.

She said Whooper was very happy, despite his pining for a helicopter, but as swans tend to mate for life finding him a partner would help keep him safe.

????????

??? ??j??ju???? rejection

??? ??ch??b??ng?? wings

??????? ??zh??m??ng y??uhu???? fatal attraction

???? ??ch??li??n?? obsession

????? ??du??q??ng de?? amorous

(Source: myechinese.com)

 willowy ladies.